Télécharger pour Windows
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
l'éclosion

Traduction de "l'éclosion" en anglais

Suggestions

143
Prévention permanente de l'éclosion et de la propagation du feu.
Permanently preventing outbreak and spread of fire.
Consulter le dernier portrait épidémiologique de l'éclosion de 2007.
View the final epidemiological portrait of 2007 outbreak.
L'ASPC surveille l'enquête sur l'éclosion de maladie aux États-Unis.
Illnesses PHAC is monitoring the US outbreak investigation.
Comprend 7 décès liés à l'éclosion de Walkerton.
Includes 7 deaths resulting from Walkerton outbreak.
La situation humanitaire actuelle est favorable à l'éclosion des épidémies.
The current humanitarian situation is favorable for the appearance of epidemics.
La température est un élément très important pour l'éclosion des oeufs.
Temperature is a very significant element for the hatching of eggs.
Il est le terreau qui permet l'éclosion des talents exceptionnels.
It is the soil that allows the emergence of exceptional talent.
La chymostatine inhibe l'éclosion naturelle des blastulas d'oursin de mer.
Chymostatin inhibited the natural hatching of sea urchin blastulae.
Il devient gris peu avant l'éclosion de la chenille.
It becomes grey just before the hatching of the caterpillar.
À terme, sept provinces ont été touchées par l'éclosion.
Eventually seven provinces were implicated in the outbreak.
L'accroissement du nombre de germes s'observe durant l'éclosion.
An increase in the number of microorganisms is observed during hatching.
J'ai décidé de suivre l'éclosion de quelques fleurs.
I decided to follow the blossoming of some blooms.
Ils contribuent à l'éclosion et à la consolidation de la vie communautaire.
They contribute to the flowering and consolidation of community life.
Une ligne orangée apparaît un ou deux jours avant l'éclosion.
An orange-coloured line appears 1 or 2 days before hatching.
L'absence d'une autorité effective contribua également à l'éclosion des disputes.
The absence of an effective authority also contributed to the emergence of disputes.
Aucun événement pertinent qui aurait pu précipiter l'éclosion (p.
No precipitating event of relevance for the outbreak (e.g.
Ils doivent être fréquemment retournés pour favoriser l'éclosion.
They must be frequently turned over to encourage hatching.
À l'éclosion, les larves dérivent vers l'aval.
After hatching, the larvae drift downstream.
Agir sur les obstacles empêchant l'éclosion des entreprises et des activités économiques.
Remove obstacles to the working of businesses and economic activity.
La durée de l'éclosion est variable selon les températures.
The time of hatching varies with different temperatures.
Aucun résultat pour cette recherche.
Publicité
Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite
Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Résultats: 5805. Exacts: 5805. Temps écoulé: 149 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200