Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
S.c.r.l
Traduction de "S.c.r.l" en français
S.c.r.l
De Cooperativa Agricola Moderna S.c.r.l. is een kleine coöperatie met 69 leden, en is gespecialiseerd in wijnbouw en graanteelt (primaire productie).
La Cooperativa Agricola Moderna S.c.r.l. est une société coopérative de petite taille composée de 69 membres et spécialisée dans la viticulture et la céréaliculture (production primaire).
De Cooperativa Agricola Moderna S.c.r.l. is een van de ondernemingen die in aanmerking komt voor de reddingssteun die de Commissie heeft onderzocht en goedgekeurd in het kader van dossier n. N 354/2000 [3].
La Cooperativa Agricola Moderna S.c.r.l. est l'une des entreprises admises à bénéficier de l'aide au sauvetage envisagée et approuvée par la Commission dans le cadre du dossier no N 354/2000 [3].
Deze overdracht geschiedt in het raam van de fusie van de ondernemingen «s.c.r.l.
La présente cession a lieu dans le cadre de la fusion des entreprises « s.c.r.l.
Juridische structuur: Werkmaatschappij s.c.r.l. soort houden van de goodwill en het gebouw.
Structure juridique : Exploitation en société de type s.c.r.l. détenant le fonds de commerce et l'immeuble.
wordt de door de vennootschap «Poly'Art S.C.R.L.» ingediende aanvraag om verlenging van de erkenning geweigerd voor de volgende categorie projecten
refuse la demande de renouvellement d'agrément introduite par la société Poly'Art S.C.R.L. pour la catégorie de projets suivante
Centragro S.C.R.L. à Estinnes-au-Mont.» vervangen door de woorden
Centragro S.C.R.L. à Estinnes-au-Mont. » sont remplacés par les mots
Bij ministerieel besluit van 13 januari 2003 wordt het ministerieel besluit van 24 juli 2000 opgeheven waarbij de "s.c.r.l. Artau" erkend werd voor de opstelling, de herziening of de wijziging van gemeentelijke plannen van aanleg.
Un arrêté ministériel du 13 janvier 2003 abroge l'arrêté ministériel du 24 juillet 2000 octroyant à la s.c.r.l.
Bij ministerieel besluit van 4 november 2002 tot wijziging van het ministerieel besluit van 12 september 2002 tot vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming «Van Buggenhout S.C.R.L.» is het erkenningsnummer «200296 21» vervangen door het erkenningsnummer «200296 22».
Par arrêté ministériel du 4 novembre 2002 modifiant l'arrêté ministériel du 12 septembre 2002 renouvellant l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise « Van Buggenhout S.C.R.L. », le numéro d'agrément « 200296 21 » est remplacé par le numéro « 200296 22 ».
Bij ministerieel besluit van 28 juni 2004 wordt de S.C.R.L. Coserdi, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is avenue des Combattants 56, te 5500 Dinant, als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 28 juin 2004 accorde l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la S.C.R.L. Coserdi, dont le siège social est établi avenue des Combattants 56, à 5500 Dinant.
Besluit van de Waalse Regering tot erkenning van de "S.C.R.L. I.D.E.Lux FINANCES" als instelling die leningen toestaat of die intekent op al dan niet in aandelen converteerbare obligatieleningen, overeenkomstig de wet van 30 december 1970 op de economische expansie
Arrêté du Gouvernement wallon portant agréation de la S.C.R.L. I.D.E.Lux FINANCES en qualité d'organisme accordant des prêts ou souscrivant des emprunts obligataires convertibles ou non en actions en application de la loi du 30 décembre 1970 sur l'expansion économique
De heer GILSON, Roger, afgevaardigd bestuurder van de S.C.R.L. Grands Elevages de Katongola te Lubumbashi, Democratische Republiek Congo.
GILSON, Roger, administrateur délégué de la S.C.R.L. Grands Elevages de Katongola à Lubumbashi, République démocratique du Congo.
De woorden «Phonalcar S.C.R.L.» worden vervangen door de woorden «Phonalcar S.C.R.L. die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsnaam FPS of Auderghem Motor».
Les mots « Phonalcar S.C.R.L. » sont remplacés par les mots « Phonalcar S.C.R.L. exerçant ses activités sous la dénomination commerciale FPS ou Auderghem Motor ».
"Floréal" aan de gemeente tijdens de maand juni 2016 gerealiseerd word en bijgevolg de aktes en overeenkomsten in bijlage moeten worden goedgekeurd door de gemeenteraad; Gelet bijgevolg dat de waarschijnlijke overdracht van de wegen en stegen door S.C.R.L.
DECIDE D'annuler la délibération du conseil communal du 21 juin 2016 relative à la cession des voiries « sous réserve de l'approbation de la S.C.R.L. « Floréal » De considérer l'acte et les conventions en annexe comme partie intégrante de la présente délibération.
STEUN VOOR INVESTERINGEN IN DE AGRO- LEVENSMIDDELENSECTOR - PROJECT "FRUTTAGEL S.C.R.L."
AIDE AUX INVESTISSEMENTS DANS LE SECTEUR AGROALIMENTAIRE / PROJET "FRUTTAGEL S.C.R.L."
Plus de résultats
Het gebouw is eigendom van de s.p.r.l. overdrager.
Le bâtiment est la propriété de la s.p.r.l. cédante.
De intermediaire entiteiten die de ZORA toekennen zijn respectievelijk GDF Suez LNG (Luxembourg) S.à.r.l.
Les entités intermédiaires qui accordent les ZORA sont, respectivement, GDF Suez LNG (Luxembourg) S.à.r.l.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Enregistez-vous pour voir plus d'exemplesC'est facile et gratuit
