A l'été, ils y ont plein d'activités, comme la kermesse et un marché hebdomadaire.
Tijdens het zomerseizoen vinden verschillende activiteiten plaats, zoals een kermis en een wekelijkse markt.
Cette tradition ancestrale est ravivée tous les ans durant la kermesse du village.
De oude traditie herleeft elk jaar op de kermis, een dorpsfeest.
Apparemment, on ne peut venir à la kermesse que si on entrait dans l'arche de Noé.
Blijkbaar kan je alleen bij het carnaval komen alsof het de ark betreft.
Ils commencent à installer les stands de la kermesse aujourd'hui, et Madame aura besoin de tout le monde sur le pont.
Ze beginnen vandaag met het opzetten van de kraampjes voor de bazaar en mevrouw heeft daarbij alle hulp nodig.
La kermesse, la parade, les feux d'artifice, les spectacles musicaux et quantité d'événements attirent chaque année des centaines de milliers de visiteurs.
De kermis, de optocht, het vuurwerk, muziekoptredens en vele feesten trekken jaarlijks honderdduizenden bezoekers.
De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Registreer om meer voorbeelden te zienGemakkelijk en gratis