Download for Windows
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.
kermessenf

Vertaling van "kermesse" in Nederlands

kermis f
bazaar m
carnaval n
jaarmarkt m
schoolfeest
feest
kermesse
herfstfeest
Chaque année, une kermesse est organisée.
Nog altijd wordt er elk jaar een kermis georganiseerd.
Un événement annuel dans le village est la kermesse.
Een jaarlijks terugkerend evenement in het dorp is de kermis.
Elle peut aider pour la kermesse.
Ze kan bij de bazaar helpen.
Il sera donc là pour la kermesse.
Dus hij is hier tijdens de bazaar.
Elle l'avait gagné à la kermesse de l'école ce jour-là.
Ze had het gewonnen bij carnaval op school.
Ce n'est pas une kermesse tant que personne n'a montré ses fesses...
Het is geen carnaval, totdat iemand wat bloot laat zien.
Quand j'étais petit, mon père m'emmenait à la kermesse en été.
Toen ik nog een kind was, ging mijn vader in de zomer met mij naar de kermis.
La kermesse locale payée sera celle du mois de mai.
De betaalde plaatselijke kermis zal die van de maand mei zijn.
On a passé une belle journée à la kermesse.
Het was een heerlijke dag op de kermis.
Cette chaire fut inaugurée lors de la clôture de la kermesse le 22 septembre 1895.
De preekstoel werd ingehuldigd bij het sluiten van de kermis op 22 september 1895.
La manifestation la plus importante de ce Beau Village est sans doute sa traditionnelle kermesse du 15 août.
Het belangrijkste evenement van dit prachtige dorp is ongetwijfeld de traditionele kermis op 15 augustus.
Numéro deux des ventes à la kermesse de l'église le mois dernier.
Het was de een na beste verkoop bij de kerk bazaar vorige maand.
Pendant les heures d'ouverture de la kermesse il y auront des ennuis à cause du bruit jusqu'à minuit (21-22-25-28-29/09/2019).
Als de kermis geopend is, zal er lawaaihinder zijn tot ongeveer middernacht (op 21-22-25-28-29/09/2019).
Jadis, à peu près chaque village organisait sa propre course cycliste, qui coïncidait souvent avec la kermesse locale.
Vroeger organiseerde haast elk dorp zijn eigen wielerwedstrijd, die vaak samenviel met de lokale kermis.
On s'est vus à la kermesse.
We hebben elkaar eens ontmoet bij een kermis.
A l'été, ils y ont plein d'activités, comme la kermesse et un marché hebdomadaire.
Tijdens het zomerseizoen vinden verschillende activiteiten plaats, zoals een kermis en een wekelijkse markt.
Cette tradition ancestrale est ravivée tous les ans durant la kermesse du village.
De oude traditie herleeft elk jaar op de kermis, een dorpsfeest.
Apparemment, on ne peut venir à la kermesse que si on entrait dans l'arche de Noé.
Blijkbaar kan je alleen bij het carnaval komen alsof het de ark betreft.
Ils commencent à installer les stands de la kermesse aujourd'hui, et Madame aura besoin de tout le monde sur le pont.
Ze beginnen vandaag met het opzetten van de kraampjes voor de bazaar en mevrouw heeft daarbij alle hulp nodig.
La kermesse, la parade, les feux d'artifice, les spectacles musicaux et quantité d'événements attirent chaque année des centaines de milliers de visiteurs.
De kermis, de optocht, het vuurwerk, muziekoptredens en vele feesten trekken jaarlijks honderdduizenden bezoekers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Publiciteit
Meer functies met onze gratis app
Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 110 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200