L’agenda Tourisme & Culture @ Chaudfontaine
1
2
En bref 25/08 et 29/09
ÉVÈNEMENT
Un dimanche en famille
31/08, 01/09, 07/09 et 08/09
EXPO, BALADE ET CONCERT
Les Journées du Patrimoine
07/09
CONCERT
Superska "La leçon de danse" 7
08/09
THÉÂTRE
Théâtre à Matthî
CONFÉRENCE
Le Cercle Horticole
15/09
THÉÂTRE
La Montagne
17/09 > 23/09
VOYAGE
Épopée dans le Tarn
22/09
DÉCOUVERTE
Balade gourmande "Au delà de l'eau" 10
10/09
5 6-7
8 17 9 10
24/09
CONFÉRENCE
Le Cercle Horticole
17
26/09
CONFÉRENCE
L'Histoire de l'Art au XXIe siècle
17
28/09 > 29/09
EXPOSITION
Rendez-vous des Artistes
16
05/10
THÉÂTRE
Elodie Poux "Le syndrome du Playmobil" 11
05/10 > 06/10
EXPOSITION
Coup de Pouce
17/10
16
CONFÉRENCE
L'Histoire de l'Art au XXI siècle
17
19/10 > 20/10
EXPOSITION
Coup de Pouce
16
10/11
SPECTACLE
Le cabaret fantastique
12
CONFÉRENCE
L'Histoire de l'Art au XXIe siècle
17
16/11 > 17/11
EXPOSITION
Coup de Pouce
16
23/11
THÉÂTRE
Selon que vous serez puissant ou misérable 12
23/11 > 01/12
EXPOSITION
Les jouets de la pop culture
13
30/11 > 01/12
ÉVÈNEMENT
Noël des Artistes
14
07/12
THÉÂTRE
Le jour de la soupe
15
07/12 > 08/12
EXPOSITION
Coup de Pouce
16
17/12
ATELIER
Montage floral
15
CONFÉRENCE
L'Histoire de l'Art au XXIe siècle
17
14/11
19/12
e
3
L'édito
Agissant dans un mouchoir de poche, les échevinat de la Culture et du Tourisme, le Royal Syndicat d'Initiative comme le Foyer culturel, organisent côte à côte des événements complémentaires depuis de nombreuses années. Ensemble, ces deux matières et les équipes qui les animent portent le développement de l'attractivité de notre commune, de son renouvellement continu, de son dynamisme. Que l'on profite en famille d'une balade ou d'une grande récréation à ciel ouvert, que l'on assiste à un spectacle littéraire ou à une exposition, on participe à la vie de la commune, on crée des rendez-vous... et qu'importe qui en est l'organisateur !
forts, qu'ils soient culturels ou touristiques. « Bravo ! », de cette exclamation qui résonne en salle ou que l'on confie aux instigateurs d'un événement réussi, se veut donc le guide complet de vos sorties calidifontaines. Audelà de ce carnet, les synergies se veulent grandissantes entre la Culture et le Tourisme, rassemblés d'ailleurs dans un même échevinat depuis les dernières élections. Une promesse de cohérence et de renforcement mutuel pour toujours mieux répondre aux intérêts de chacun d'entre vous ! Nous vous souhaitons une belle fin d'été et une arrière-saison trépidante, au fil des pages qui suivent.
Pour répondre à la réalité de vos agendas et à la diversité de vos besoins, nous avons donc décidé de vous proposer un calendrier qui fusionne dans un seul support ces temps
Madeleine Haesbroeck, Echevin de la Culture et du Tourisme
4
Laurent Burton, Bourgmestre ff.
Évènement
Un Dimanche en famille
Que diriez-vous de passer un dimanche en famille avec une montagne d’amusements le 25 août et le 29 septembre ? Le Syndicat d’initiative donne rendez-vous aux familles dans le parc des sources. Il y aura plein d’activités à faire pour petits et grands ! Châteaux gonflables, une véritable chasse aux trésors à la découverte des merveilles du parc, circuit pour les drôles de vélos rigolos, jeux en bois géants, pêche aux canards, barbe à papa, glaces, ...
l’esplanade de Chaudfontaine sera renseigné afin de rejoindre le nouveau tronçon du fantastique Ravel 38. Et pour les amoureux de balades, une dizaine de promenades faciles à faire jusqu’ aux plus difficiles pour les grands sportifs ! N’hésitez pas à venir pique-niquer face à la plaine de jeux de 11h00 à 18h00. Nous disposerons aussi des tables et des chaises dans l’herbe pour les familles.
Autre bonne nouvelle : le tout nouveau MINIGOLF mais également nos 2 musées seront GRATUITS pour tous les enfants jusqu’à 12 ans accompagnés de leurs parents : ARTHOUSE pour initier les enfants à l’art. WATERHOUSE, le parcours amusant de l’eau. Pour les cyclistes, un itinéraire au départ de
Petite restauration prévue sur place.
25 août et 29 septembre Source O Rama 11h00 > 18h00 ► Gratuit ► Avenue des Thermes 78b • 4050 Chaudfontaine ► 04 364 20 20 - info@sourceorama.com - www.sourceorama.com - Facebook : sourceo.rama 5
L E S
J O U R N É E S
D U
Exposition
Balade
Chaudfontaine sur son 31
Balade historique contée
Dans cette exposition seront cristallisés tous les grands moments vécus sur le territoire de la commune de Chaudfontaine. Invités de marque, événements incontournables... Retour en images d'archives sur Chaudfontaine en tenue de gala ! .
Découvrez le temps d'une petite balade, l'histoire de Chaudfontaine devenue ville thermale, son patrimoine naturel et architectural ainsi que sa transformation au fil du temps... Vous aurez l'occasion de découvrir lors d'une halte à la gare de Chaudfontaine, l'exposition «Chaudfontaine sur son 31» et, en fin de parcours, de vous attarder à la Maison Sauveur où une exposition permanente retrace l'histoire de Chaudfontaine-Sources depuis 1676, année durant laquelle Simon SAUVEUR donna les premiers bains. A l'issue de cette balade, nous partagerons le verre de l'amitié.
Parking aisé : Source O Rama (78b avenue des Thermes) Durée: 2 heures (+/- 5 km), pas de difficulté. Accessible aux personnes à mobilité réduite.
6
P A T
31 août, 1, 7 et 8 septembre Galerie de la Gare 14h00 > 18h00
Samedi 7 septembre Maison Sauveur (départ) 18h00
► Entrée libre ► Esplanade 5 • 4050 Chaudfontaine ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be
► Gratuit ► Parc des Sources • 4050 Chaudfontaine ► 04/361 55 94 - fabienne.piette@chaudfontaine.be
R I M O I N E Concert
Concert
Duo Dyptique
Concert de Superska « La leçon de danse »
À l'orée de leur carrière, Eugénie et Lenaart ont tous les deux déjà fait leurs preuves sur la scène belge et internationale. Lenaart (piano) a joué en soliste les « Jazz Variations on a theme by Mozart » de Leonid Chyzhik avec l'orchestre Divertimento dans L'Eglise d'Eeklo en 2016 et continue de se produire régulièrement en tant que pianiste jazz. Eugénie (violoncelle) remporte le concours Supernova avec le Trio O3 en janvier passé à l'issue duquel elle a tourné à travers tout le pays pendant un an. Aujourd'hui, amis et renforcés de leurs différentes expériences personnelles, le duo vous propose un programme aux« Quatre couleurs du monde »:
Cinq musiciens d’humeur folle, qui partagent le même but, rock’n’roll : faire danser les enfants ! Au programme : de la choré qui fait marrer, improvisée ou préparée... Ça c’est du concert ludique, créatif, inter/hyperactif ! Conçue sur mesure pour le jeune public, cette « leçon de danse » se veut super créative : tout le monde participe et tout le monde jerke, que l’exercice soit rock, ska, jazz ou calypso ! Et pour ça vous pouvez compter sur nos super-profs musiciens, qui s’y connaissent en gymnastique des zygomatiques ! Avec eux transpirer devient un jeu d’enfant, une vraie partie de plaisir... Et ils se donnent à fond ! Tout cela, certes, n’est vraiment pas sérieux. Par contre c’est contagieux... Et ça joue super bien : entre gros bœuf et grosse teuf, c’est une leçon qu’on ne risque pas d’oublier... Même plus besoin d’aller à la récré !"
•Leos Janack, Pohadka, Tchéquie, 1923. •Francis Poulenc, sonate pour violoncelle et piano, France, 1948. •Maurice Ravel, Pavane, pour une infante défunte, 1899. •Claude Bolling, Gallopp, France, 1984. • Astor Piazzolla, Le Grand Tango, Argentine,1982.
À partir de 3 ans. Dans le cadre du Calidi Fun Day.
8 septembre Eglise de Beaufays 15h00
7 septembre Complexe Sportif d'Embourg 15h00
► Entrée libre ► Route de l'Abbaye 102 • 4052 Beaufays ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be
► Entrée libre ► Au Chession 8 • 4053 Embourg ► 04/361 56 40 - culture@chaudfontaine.be 7
Théâtre
« Théâtre à Matthî » Spectacle de marionnettes
Assistez à la rencontre entre Tchanchès et la chèvre de Chèvremont (dès 4 ans). Déjà relancée depuis 2012 par l’ASBL « Chèvremont Attractions », l’édition 2019 de la Fête de la Fricassée aura lieu comme le veut la tradition le deuxième week-end de septembre. La journée du dimanche, organisée par le "Comité des Femmes" se voudra encore plus fournie en activités pour les petits et les grands avec un important marché artisanal, une randonnée fléchée, l’élection de « Miss Biquette », des jeux très démocratiques pour les enfants, le spectacle de marionnettes, des animations de rue, une animation musicale sous chapiteau, ...
Dans le cadre de la Fête de la Fricassée.
8 septembre Vaux-sous-Chèvremont 13h30 et 16h00 ► Entrée libre ► Rue de Chèvremont • 4051 Vaux-sous-Chèvremont ► 0497/34 59 47 - chevremont.attractionsgmail.com 8
Théâtre de rue
La Montagne Compagnie « Les Vrais Majors »
« La Montagne (titre provisoire) » raconte une quête : l’adaptation par une compagnie de théâtre de rue d’un film allemand des années 30 sur une expédition en haute montagne. Pour sa nouvelle création, la compagnie Les Vrais Majors est partie du constat que les centaines d’heures passées à créer collectivement un spectacle étaient un matériau à haut potentiel humoristique qui permettait un jeu sur la frontière entre réalité et fiction, avec des allers-retours de l’un à l’autre, des mises en abîme, de l’auto-dérision, des situations surréalistes, etc. Partant de ce postulat, nous avons chaussé nos crampons et sommes partis à l’assaut de « La Montagne ». Couvert en cas de pluie ! Bar, restauration, animations et stands infos. En collaboration avec la Nova MJ, La Régie de Quartier, Calidipoles, l'école du Val, les services du CPAS et le Plan de cohésion sociale.
15 septembre Parc communal de Vaux-sous-Chèvremont 15h00 ► Entrée libre ► Rue des Combattants 28 • 4051 Vaux-sous-Chèvremont ► 04/361 56 37 9
Voyage
Découverte
Épopée dans le Tarn
Balade Gourmande « Au-delà de l’eau »
Visites guidées de Toulouse, de Carcassonne, de la cité d’Albi et de sa cathédrale Sainte-Cécile mais aussi de Conques-en-Rouerge avec accès à l’abbatiale et à son trésor. Des visites-dégustations au Cassissium de Nuits St Georges et à Riom-ès-Montagne sur le thème de la gentiane à l’Espace Avèze. Tour panoramique en petit train de Cordes sur Ciel et une balade en bateau sur le canal du Midi.
Au départ de source O Rama à Chaudfontaine, vous quitterez la vallée munis d’un roadbook pour grimper à votre rythme par les petits sentiers boisés jusqu’à la découverte du petit village de Ninane. Là, des étapes gourmandes vous feront découvrir les artisans locaux. Vous redescendrez ensuite sur la Vallée en retrouvant les rives de la Vesdre et en traversant le prestigieux Parc Hauster avec les nouvelles œuvres d’art du Festival des 5 saisons. Et quelques heures plus tard, vous voici de retour sur la plus belle et la plus grande terrasse ensoleillée de la Province de Liège : Source O Rama. Une ambiance très conviviale lors de cet évènement prisé des calidifontains !
Menu 7 services. Parcours de +/- 8 Km. Réservation indispensable.
13h30 et 16h00
22 septembre Source O Rama Départ entre 10h00 et 13h00
► 995/1040€ tout compris ► Carrefour d'Embourg ou Source O Rama ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be
► 41€ / personne ► Avenue des Thermes 78b • 4050 Chaudfontaine ► 04/364 20 20 - info@baladegourmandechaudfontaine.be
17 septembre > 23 septembre Départs d'Embourg et Chaudfontaine
10
Théâtre - One woman show
Elodie Poux « Le syndrôme du Playmobil »
complet ab on ne m en * sa uf av ec
t
©Quentin Le Gall
Dans son spectacle, Elodie Poux ose tout, c’est à ça qu’on la reconnaît. Avec son nom de famille à coucher dehors et son lourd passé d’animatrice petite enfance, cette trentenaire à l’humour libérateur impose sur scène, en quelques minutes, son univers faussement naïf. Au travers de personnages tous plus ravagés les uns que les autres, et d’un stand-up cyniquement jubilatoire, vous vous surprendrez à rire, à rire, et à rire encore de ses aventures auprès des enfants, des parents, mais aussi des chats et des zombies. Nul besoin d’avoir procréé, ni d’avoir travaillé auprès d’enfants pour apprécier le spectacle, les spectateurs sont unanimes : « Cet humour est grinçant, ça pique, mais ça fait du bien ! »
Optez pour la formule abonnement : 65€ pour 5 spectacles au lieu de 80€ ! 23 novembre 2019 "Selon que vous serez puissant ou misérable à la recherche de La Fontaine" par Dominique Rongvaux (voir p.12) 8 février 2020 "Bibot distinguée" de et par Laurence Bibot. 14 mars 2020 "Woodstock" de et par Marc Ysaye. 25 avril 2020 "Question de principes" de Christophe Guissard.
5 octobre Casino de Chaudfontaine 20h00 ► 20€ ► Esplanade 1 • 4050 Chaudfontaine ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be 11
Spectacle
Le cabaret fantastique
www.bila.ink/festival
« Chut... Une ombre s’est glissée parmi nous... L’avez-vous vue? S’est-elle réfugiée dans cette drôle de petite maison? Et quelle horrible bête pousse des grognements derrière ces murs tout noirs? Sorcières, mondes étranges et bestiaire fantastique et, pourquoi pas, quelques fantômes aussi... C’est si amusant d’avoir peur, un peu, et puis de rire, beaucoup.Cet opus destiné aux petites oreilles, joue sur l’ombre et la lumière ». Dès 5 ans. Dans le cadre du Festival des Littératures d’Aventures.
10 novembre Source O Rama 18h00 ► Compris dans l'entrée du Festival (4€/adulte et 2€/enfant) ► Avenue des Thermes 78b • 4050 Chaudfontaine ► Pas de réservation possible
Théâtre
Selon que vous serez puissant ou misérable À la recherche de Jean de La Fontaine. À travers ses fables, ses contes licencieux et un fourmillement d’anecdotes sur sa vie, Dominique Rongvaux nous entraîne dans une enquête passionnée sur les traces de ce génie si mal connu qu’était La Fontaine. Peu à peu se dessinera le portrait d’un artiste confronté au pouvoir absolu mais épris de liberté, d’un solitaire qui mit toujours l’amitié au-dessus de tout, d’un poète inoffensif dont les écrits sont les plus subversifs de son siècle.
23 novembre Ferme d'Embourg 20h00 ► 15€ ► Rue Curé Bosh 13 • 4053 Embourg ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be 12
Optez pour la formule abonnement : 65€ pour 5 spectacles au lieu de 80€ !
déj
àp lus
de
250
0v isit
eur
Le mini-golf de Chaudfontaine Situé juste à côté de Source O Rama, le minigolf « 36.6 », en référence à la température de l'eau thermale de Chaudfontaine, offre ses 18 pistes à la dextérité de tous, petits et grands, pour un moment convivial en famille et/ou entre amis. Ouvert toute l'année (en fonction de la météo). ► Adulte et enfant : 4€ / Enfant < 6 ans : 2€ / Famille/Groupe de 4 personnes : 3.50€/pers ► Ecole/Groupe + combiné WH et AH : 2.50€ ► Abonnement individuel de 12 parcours : 36€ Avenue des Thermes, 78b • 4050 Chaudfontaine
www.sourceorama.com
Exposition
Les jouets de la pop culture Exposition portant sur les univers ludiques de genre des années 80 (Grimlins, Ghost Buster…). En collaboration avec la Bibliothèque des Littératures d'Aventures dans le cadre du Festival des littératures d'aventures.
23 novembre > 1er décembre Gare de Chaudfontaine 14h00 > 18h00 (sam. et dim.) ► Entrée libre ► Esplanade 1 • 4050 Chaudfontaine ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be 13
s!
Évènement
Noël des Artistes
Artistes et artisans de la région profiteront de ce week-end proche des fêtes pour vous proposer les cadeaux les plus originaux. Mais ce sera également l'occasion pour eux de vous faire partager leur technique artistique ou d'artisanat par des initiations, mini-ateliers ou encore des réalisations en direct. Résultat : une ambiance chaleureuse et festive ! Bar et petite restauration, animation musicale ! Grande animation KAPLA tout le w-e ! Les enfants sont invités à venir créer des pièces monumentales en compagnie d'animateurs d'expérience.
Concours du sapin créatif : proposez un arbre de Noël créé de toutes pièces ! 3 prix de 100€ décernés dont 1 prix spécial écoles.
30 novembre > 1er décembre Galerie de la Gare 14h00 > 18h00 ► Entrée libre ► Esplanade 1 • 4050 Chaudfontaine ► Inscriptions stands/concours : 04/3615 636 - culture@chaudfontaine.be 14
Théâtre
Le jour de la soupe À l'occasion de la Saint-Nicolas, le Foyer culturel vous invite à un spectacle à partager en famille dès 4 ans! Peut-être que le grand Saint vous rendra visite en fin de séance, si le public a été sage... Un roi gourmand... Une reine qui aime manger... Un jour, alors qu’ils se promenaient dans le potager, la reine demanda : “Et si on faisait un bébé ?” “Oui, je veux bien” répondit le roi. C’est ainsi que naquit le petit prince...
7 décembre Hall de Vaux-sous-Chèvremont 17h30 ► 5€ par adulte / Gratuit pour les enfants ► Rue de la Vesdre 14 • 4051 Vaux-sous-Chèvremont ► Nombre de places limité : 04/361 56 36
Le jour de la soupe est un spectacle où on cuisine, et où on mange. C’est aussi un spectacle qui nous parle de recettes pour grandir.
Atelier
Montage floral L'élément idéal pour donner à votre table de fête une touche « home-made » !
En collaboration avec le Cercle Horticole de Chaudfontaine.
17 décembre Espace Beaufays 19h30 ► Montage libre : gratuit pour les membres / 10€ pour les non membres ou Montage dirigé : 20€ pour les membres et 25€ pour les non membres ► Voie de l'Air Pur 227 • 4052 Beaufays ► Inscription obligatoire : 04/361 56 36
15
Les Artistes de la commune exposent
Rendez-vous des Artistes
S. Denooz
M. Delvaux
Ph. De Vuyst
28/09 > 29/09 Galerie de la Gare 14h00 > 18h00 ► Entrée libre ► Esplanade 5 • 4050 Chaudfontaine ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be
Les Artistes de la commune exposent
Coup de pouce
Les artistes de la PAAN
G. Thonnard A. Roland
05/10 > 06/10 19/10 > 20/10 Galerie de la Gare 14h00 > 18h00 ► Entrée libre ► Esplanade 5 • 4050 Chaudfontaine ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be 16
C. Franchimont S. Rousselle
I. Blanpain A. de Harenne
16/11 > 17/11
07/12 > 08/12
Conférences
Histoire de l'art au XIXe siècle par Philippe Delaite
Introduction au XX° siècle, L’Expressionnisme Avant-gardes & Fauvisme
Le Cubisme
Le Futurisme
26/09 17/10 Espace Beaufays 14h00 > 16h00
14/11
19/12
► 8€ pour les Calidifontains - 11€ pour les habitants hors commune ► Voie de l'Air Pur 227 • 4052 Beaufays ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be (inscription obligatoire)
Conférences
Cercle horticole
"Mieux manger pour bien étudier" par M. Van Vlodorp.
À la découverte de la lacto-fermentation et de ses avantages » par M. Gason
10/09 Espace Beaufays 19h30
24/09
► 10/09 : Gratuit pour les membres et 4€ pour les non membres / 24/09 : Gratuit pour tous ► Voie de l'Air Pur 227 • 4052 Beaufays ► 04/361 56 36 - culture@chaudfontaine.be (inscription obligatoire) 17
WaterHouse : Le musée de l’eau Les visiteurs découvrent les enjeux essentiels de l’eau. WaterHouse est un parcours comprenant 10 attractions à la fois pédagogiques, scientifiques et ludiques grâce aux techniques multimédias les plus performantes : personnage virtuel, intelligence artificielle, quizz géant, spectacle de fontaines musicales … les liens étroits entre l’eau et l’histoire de Chaudfontaine. Et le must : Un simulateur virtuel pour vivre le fabuleux voyage d’une goutte d’eau… des nuages en passant par les entrailles de la terre jusqu'à sa mise en bouteille. Un moment ludique et éducatif à partager en famille !
18
SOURCE O RAMA Avenue des Thermes 78bis 4050 Chaudfontaine
T. +32 (0)4 364 20 20 info@sourceorama.com www.sourceorama.com
ArtHouse : Découvrir l’Art du 20e siècle ArtHouse, c’est découvrir en un lieu les grandes étapes de l’Art Moderne : depuis les impressionnistes jusqu’au Pop Art d’Andy Warhol, en passant par le surréalisme ou l’art abstrait. Une exposition d’œuvres originales de quelques-uns des plus grands artistes de ces 150 dernières années : Picasso, Magritte, Miro, Toulouse Lautrec, Folon, Chagall, Warhol… tous dans une expo unique ! Un jeu de chasse-découverte sensibilise les enfants à l’histoire de l’art. ArtHouse, le musée qui n'a rien à envier aux grands !
OUVERT tous les jours de l’année.
19
Centre d'Expression et de Créativité Le Centre d'expression et de créativité de Chaudfontaine (C.E.C.Ch.) vous propose différents cours destinés à booster votre inventivité dans la bonne humeur. Vous a ve z l a p o s s i b i l i t é d e s u i v r e q u a t r e a t e l i e r s : Art floral, peinture, multi-disciplines et carton (travail de la céramique, du papier mâché, peinture sur porcelaine, ...).
Cours multi-disciplines animé par A. Dumoulin ► Altitude 270 > Voie de l'Air Pur 106 - 4052 Beaufays
Le mardi de 13h30 à 16h30 pour les adultes. Le mercredi de 14h00 à 16h30 pour les enfants de 8 à 12 ans. Le vendredi 09h30 à 12h30 pour les adultes. Le samedi de 10h00 à 13h00 pour les adolescents et adultes.
Cours de peinture et de pastel animé par A. Dumoulin ► Espace Beaufays > Voie de l'Air Pur 227 - 4052 Beaufays
Le jeudi de 09h00 à 12h00 pour les adultes.
Cours d'art floral animé par C. de Terwangne ► Altitude 270 > Voie de l'Air Pur 106 à 4052 Beaufays
Suivant le nombre d'inscriptions, deux groupes les lundis de 14h00 à 16h00 et 2 mercredis par mois de 10h00 à 12hh00.
Cotisation par personne (septembre > décembre) ► 50€ pour l'atelier multi-disciplines ou l'atelier de peinture (assurance annuelle comprise). ► 75€ pour l'atelier multi-disciplines et l'atelier de peinture (assurance annuelle comprise). ► 30€ pour l'atelier d'art floral (assurance annuelle comprise).
04/361 56 36 (Nathalie Doppagne)
P ORTES OU VERTES DU C ECC H 14 septembre de 14h00 à 17h00 20
DANS LES LOCAUX VOIE DE L'AIR PUR 106
Personnes privées qui soutiennent l'action du Foyer Culturel Mme Albert - Mme Brever - Mme Condrotte - Mme Curella - Mme Daigneux - Mme Dedoyard - Mme Devaud - Mme Habran - Mme Hoffmann - M. Leclercq - M. Levaux - Mme Lognard-Poncin - Mme Marichal - Mme Simart - M. Tilkin - M. Zian - Mme Zandona - Mme Moraux Si vous désirez devenir membre, il vous suffit de prendre contact avec le Foyer Culturel. La cotisation est de 20€ pour les associations ou 10€ pour les personnes privées.
Article 27 Le Foyer Culturel et la Commune de Chaudfontaine collaborent avec l'Asbl Article 27. Celle-ci a pour mission de sensibiliser et de faciliter l'accès à toute forme de culture pour toute personne vivant une situation sociale et/ ou économique difficile. Les personnes aidées par le C.P.A.S. peuvent bénéficier de 2 tickets
par mois (et par membre du ménage) leur donnant accès aux activités culturelles pour la somme de 1,25€ chacun. L´accès à des activités culturelles peut rompre l´isolement, susciter une véritable resocialisation, recréer une dynamique, être source d'insertion et d´action.
Accueil du CPAS Rue des Combattants 28 4051 Vaux-sous-Chèvremont 04/361 54 10
21
Associations membres du Foyer Culturel AMITIE,VIN ET SAVEURS Mme DAUBRE 0497/67 46 28 AMNESTY Mme MATHIEU 0495/31 05 38 ARTEUS Mme BEAUFAYS 04/368 69 96 ARTESOIE Mme VAN LOO 04/267 24 22 LES AMIS DE CHEVREMONT M. MATHONET 04/367 72 47 LES AMIS DE LA NATURE A.S.B.L. Mme HARDY 04/365 19 96 LES AMIS DU LIECHTENSTEIN EN WALLONIE M. COLMANT 04/336 31 68 (EN SOIRÉE) LES AMIS RÉUNIS M. FERRETTI 04/ 382 32 73 B.N.F.A. BELGIAN NEPALI FRIENDSHIP ASSOC. M. VERMEERSCH 0487/83 52 69 A.S.B.L. LE CALIMONT Mme WIERUCKI 04/365 10 61 CERCLE D'ECHECS DE CHAUDFONTAINE M. GROVEN CERCLE ROYAL HORTICOLE DE CHAUDFONTAINE - LIGUE DU COIN DE TERRE Mme DONNEAUX 04/368 89 44 CHAUDFONTAINE ACTION LAIQUE (CAL) 0474/80 74 04 - info@laicitechaudfontaine.be CHAUDFONTAINE SERVICES Mme JADOT 04/368 60 60 CHORALE ALOE M. HERMAN www.groupvocal-aloe.be CHORALE ARIA M. BERGER 04/365 62 34 CHORALE LA CHAWRESSE Mme THONON 04/360 80 06 CLUB PHOTO CHAUDFONTAINE M. KERGER 0497 30 38 24 CLUB DE BRIDGE DE CHAUDFONTAINE Mme VANDEWEERD 04/232 12 65 COMITÉ DE LA PAROISSE DE VAUX M. BROUWERS 0485/49 25 98 COMITE LES PLATANES Mme MANCINO 0472/20 38 95 CONFERENCE SAINT VINCENT DE PAUL M. ET Mme JANSEN 04/367 55 73 CROIX-ROUGE DE BELGIQUE CHAUDFONTAINE 04/361 21 73 LES DISCIPLES DE GRETRY 0497/05 85 60 / disciplesdegretry@gmail.com ENTRAIDE DE BEAUFAYS Mme PUTZEYS 04/365 29 30 FABRIQUE D'EGLISE SAINT FRANÇOIS-XAVIER M. LAURENT 0478/39 54 29 LA FERME D'EMBOURG M. LEERSCHOOL 0478/98 33 28 ASBL GRAFFITI M. HUSSON 04/349 03 00
22
LES GRILLONS Mme CARRUBBA (DIRECTRICE FF.) 04/367 03 32 (LES GRILLONS) 04/361 31 44 (ITINÉRAIRE BIS) GROUPE VOCAL DOMINO Mme MAGNÉE 04/366 12 03 INSTANT MAGIQUE Mme MAGNÉE 04/366 12 03 ITALIA CAR CLUB BELGIUM M. DESSART 0475/89 98 76 JAZZY PROMOTION M. DENIS 0475/67 59 95 JEUNESSE ET VIE Mme ROLAND 0476/22 16 95 LEGEND'AIR A.S.B.L. Mme DEBROUX 0495/35 75 25 LULI COMPO M. FURIO 0477/42 10 29 LES LUNDIS D'O Mme ANDRIEN 04/365 49 79 OXFAM-CHAUDFONTAINE M. DEVYLDER 0472/47 88 27 A.S.B.L. LES PEINTRES ET ARTISTES ASSOCIES DE NINANE M. FAUCONNIER 04/365 81 25 A.S.B.L. PÊLE-MÊLE Mme HARDY 0472 69 65 25 NOVA MJ Mme GRIGNET 04/361 19 28 LES PAS PERDUS Mme GODFIRNON 047473 27 00 A.S.B.L. SAMCRO M. MAES 0494/92 14 93 THÉÂTRE AMATEUR JUSTE POUR VOIR M. ET Mme CAMPIONE 04/368 77 85 THÉÂTRE DES ASTRES Mme MARAITE theatredesastres@yahoo.fr VIE FÉMININE VAUX-SOUS-CHEVREMONT Mme DEMONTY 04/365 90 79 VINIYOGA Mme GODIN 04/365 29 41 VALCAPRI BABY Mme PANIS 04 367 57 91 RÉSEAU LECTURE PUBLIQUE CALIDIFONTAIN Mme ORBAN 04/361 56 69 ASBL CENTRE D'EXPRESSION ET DE CRÉATIVITÉ DE CHAUDFONTAINE 04/361 56 36 (FOYER CULTUREL)
LES TRÉTE AUX DE L A FERME
ELODIE POUX "LE SYNDROME DU PLAYMOBIL" 5 OCTOBRE 2019|CASINO DE CHAUDFONTAINE|20H00 20€
complet
a b o n n em en * sa u f a v ec
t
À LA RECHERCHE DE JEAN DE LA FONTAINE 23 NOVEMBRE 2019|FERME D'EMBOURG|20H00 À travers ses fables, ses contes licencieux et un fourmillement d’anecdotes sur sa vie, Dominique Rongvaux nous entraîne dans une enquête passionnée sur les traces de ce génie si mal connu qu'était La Fontaine.
15€
BIBOT DISTINGUÉE 8 FÉVRIER 2020|CASINO DE CHAUDFONTAINE|20H00 Laurence Bibot revient avec un nouveau stand-up à hurler de rire! Qu'elle nous conseille pour combattre les agresseurs sexuels ou partage avec nous la difficulté d'être un vieux couple, Laurence nous emmène dans son univers décalé ...
15€
MARC YSAYE "WOODSTOCK" 14 MARS 2020|FERME D'EMBOURG|20H00 Après le succès de la saison dernière et nous avoir conté la folle aventure du Rock, Marc Ysaye, voix mythique (et ex-Monsieur le Directeur) de Classic 21 revient avec un nouveau programme : les 50 ans du festival de Woodstock.
15€
QUESTION DE PRINCIPES 25 AVRIL 2020 |FERME D'EMBOURG|20H00 Ce spectacle mêle humour, références scientifiques et réflexions sur le monde. Le spectateur ne sort pas indemne de ce spectacle : il a ri, réfléchi et peut-être même… se remettra-t-il en question ?
15€
formule abonnement : 5 spectacles pour 65€ Tél. 04/361 56 36
23
Le Foyer Culturel de Chaudfontaine Avenue des Thermes 114 • 4050 Chaudfontaine 04/361 56 36 culture@chaudfontaine.be - www.chaudfontaine.be ► Suivez nos animations sur notre page Facebook : Culture à Chaudfontaine
Le Royal Syndicat d'Initiative Avenue des Thermes 78bis • 4050 Chaudfontaine 04/364 20 20 info@sourceorama.com - www.sourceorama.com ► Suivez nos animations sur notre page Facebook : Source O Rama
24
Editeurs Responsables : L. Burton, Bourgmestre ff. - M. Haesbroeck, Echevin de la Culture et du Tourisme