....
0:,
0
cc
1
Voorwoord
-
5
Ajax
6 -
7
AZ
-
9
FC Den Bosch
2 8 10
- 11
Cambuur Leeuwarden
12
- 15
Feyenoord
16
- 17
Fortuna Sittard
18
- 19
De Graafschap
20
- 21
se Heerenveen
22
- 23
MW
,
om uit te nemen!
Panini's verjaardagskalender
om uit te nemen!
Poster Ajax - Feyenoord
24
- 25
NEC
26
- 29
PSV
30
- 31
RKC Waalwijk
32
- 33
Roda JC
34
- 35
Sparta
36
- 37
FC Twente
38 - 39
FC Utrecht
40
- 41
Vitesse
42
- 43
Willem Il
44
De eeuwige Topscorer Top 300
ps,. © Ajax Merchandising 2000, © Feyenoord. De overeenkomsten met de spelers van de o vijftien clubs zijn bereikt met mede\verk1ng van WCS. Helaas wensten enkele spelers van V �e niet 1n het album opgenomen te v,orden.
Redactionele sluitingsdatum: 1 december 1999
De tweede helft van het seizoen 1999-20< • staat voor de deur en alles wijst op een z◄
Eeuwige ranglijst
In de eeuwige ranglijst zijn alle resultaten van de betreffende club opgenomen in de KPN Telecompetitie - vroeger Eredivisie geheten - sinds de invoering van die Eredivisie in 1956. Het aantal punten is gebaseerd op één punt per gelijkspel en twee punten per overwinning zoals tot voor enkele jaren de regel was. In de laatste kolom staat de positie die de club op de eeuwige ranglijst inneen1t. Slechts vier clubs zijn sinds 1956 onafgebroken in de hoogste divisie vertegenwoordigd: Ajax, Feyenoord, PSV en Sparta; zij hebben de meeste wedstrijden gespeeld en deze clubs nemen dan ook de eerste vier posities op de eeuwige ranglijst in.
BIJ de portretten
Bij de portretten zijn achtereenvolgens aangegeven: - de geboortedatum en geboorteplaats - De club, het aantal wedstrijden en het aantal doelpunten van de betreffende speler uit het afgelopen seizoen 98199. Wanneer een speler voor twee clubs is uitgekomen staan deze beide vermefd. - het totaal aantal wedstrijden en doelpunten dia de betreffende speler in het Neder1andse betaald voetbal heeft gespeeld.
Kalender
Behalve de spelers uit de KPN Talecompetitie zijn ook de in het buitenland spelende internationals in Panini's verjaarskalender opgenomen.
spannend slot van de Neder1andse competitie. Boven- en onderin staat het dicht bij elkaar en het zou goed kunnen d de winnaars en verliezers van dit seizoen pas op de laatste wedstrijddag bekend zullen worden. Nedertand Is dit jaar het centrum van voetballend Europa want deze zomer staé natuurlijk ook nog het met Belgiê georganiseerde EURO 2000 op het programma. De Nedertandse spelers uit de KPN Telecompetitie, maar ook een flink
aantal buitenlanders - Galásek, Dani, Peeters, Tomasson, om maar enketen te noeme zullen er alles aan doen om nog een plekje te bemachtigen in het keurkorps van hun bondscoach. VOETBAL 2000 is het album waarin al deze sterren weer hun opwachting maken!
Panini heeft gemeend in ons album van dit jaar iets meer aandacht te mogen bestedE aan de drie topclubs van Nederland: Ajax, Feyenoord en PSV. Ajax en PSV bezetten
haJverwege het seizoen de eerste twee plaatsen in de KPN Telecompetitie en Feyeno
overwintert tussen de Europese topclubs in de Champlons League. De drie vormen h visitekaartje van Nedertand in Europa.
Maar gelukkig weet er elk jaar wet een van de andere clubs aan de hegemonie van dE drie grootmachten te knagen, zoals bijvoorbeeld Willem Il In het afgelopen seizoen. Ook dit jaar blijken de •kleintjes• weer voor verrassingen te kunnen zorgen. PSV ging als koploper zelfs onderuit bij NEC, op dat moment de nummer achttien van de ranglijst. Van geen enkel duel vaJt de uitslag van tevoren te voors�len en dat maakt het voetbal in Nedertand dit jaar zo aantrekkelijk. Paninl wenst jullie heel veel plezier bij het verzamelen van VC>a"Ul 20001 Tijs Tummers
_.,,,..
samensteller (VOE 1BAL2000)
�, PAIIIIII
Opgericht: 18 maàrt 1900 Stadion: Amsterdam ArenA (51.000 plaatsen)
17 augustus 1965. Amstinlam O o ....__98/99 �ax Totaal
170
1
..• ••• • •• ••••• • ••• •• ••• •• •• • •• •
�
1 april 1973, Bllttioven 8 98199 Tenerife
•
0 0 •
• • .. • • • •
• C
•
•
•
.
•
••
•
• • •• •• • ' • • • • " • • • • •
.�
• •
• 1
•
1 maart 1967, raranaibo
•
5 maart 1968, Haartem .......98/99 VfB Stuttgart 29 Totaal 15
•
20 april 1969, Utrecht 98199 FC Twente 29 262 Totaal
• • • • • • • • •
• • . .. • • • • •
0 20
•
.
• / ,-.--.--:.------•
1
1 29 aug 98199 FC Ut november 1978, l.aalëlen 98/99 Ajax 12 O
26 oktober 1
98199 un·
, l'INIIUI i a Craiov
20 septem� 1969, �am 98/99 Ajax 32 2
·2 nówmber' 1876, l!Jeaab<l>n 18 1 ax Al 99 981 8 53
oe Afig1le• 19 19
2 2
•
• •
• ••
-
. �-· . .•..
• •t
.
t
• •• • •
.
- • • • • • •• • •• ••
•
• • • •
.. ,. .. . .,. ... . .. .. •. •.. . • .• .• •• .• • • .. • •• . •• • • • . . ••· , . . . . • • . ... .. • .. . • •. . .. . • . • • .•, • • • • • • • • • •
•
•
•
•
-
• • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •• • •
..
•• ••,
••• ••
•• •• •• •• •
1 februari 1975, Amsterdam 8 32 98/99 Vttesse
• • • •
22 februari 1969, Wenen 98/99 Chelsea 1 j 7
•
0
2
fC Kopenhagen 12
.. .
..... . . . . • •••• • •• •• • • ----�-�·-----�-•--�-• ·• •• .•
�
• • • •
--·
16juni 1973
98/99
12 augustus 1977, Nuuk 98/99 Ajax 25 • • •• • • • • • 1 • • • • • • • • • , • • • •
22 tebroari 1973, Tbilisi 98/99 Ajax
19
32
..
.. ...
.
25
8
8
·_·__________ _/ ,
;
20 JU
1 aprit 1973, 'F.Grivëriiande
98/99 AZ
33
230
18 augustus 1973, A11wt11d81n 98/99 Fortuna Sittard 28 0 195 9
0
0
27 februari 1976, Leldan
19 december 1971, Aottërdám
98199 AZ
18
eecl,ugowaard 2 32 189 15
98/99 Al.
0
22 61
6 maart 1972. Taza 98199 AZ. 27
0
tf 3 maart 1972, Galcla 98199 AZ 18
0
0
0
Opgericht: 10 mei\ 1967 Stadion: Alkmaarderhout (8.400 plaatsen) Totaal
27 juH 1976, 98/99 AZ
31 157
0 8
.. •t.\ .t•
•
2 maart 1972. Leimuiden 34 5 98199 AZ 237 36 otaal
4 april 1970, Haa 98/99 AZ.
27 220
5 58
25 mëi 197 98/99 AZ. 23 december 1972, Amaterda111 1 98/99 AZ. 30
17 november 1970, Zwolle 27 10 98/99 AZ. 1 192 57
,• •.. •.
. ..• • .. . . .. . .. • .• .• • .• .• .• "'• ..
1 februari 1965, Bovenkerk 98199 FC Twente 30 8
Il
7 juli 1970, Casablanca 98/99 AZ 25 25 Totaal
6 6
•
12 oktober 1963! Den Bosch 98/99 FC Den Bosch 28 187 Totaal
26juni1976,Eindhoven
98199 FC Den Bosch
6
253 32 43
0 0
20 oktober 1972, Den 98/99 FC Den Bosch 30 129
4 februari 1972, Sleen 98199 Emmen 22 153
0
6 10
3 8
Opgericht: 19 juni 1964 Stadion: ECCO Stadion (5.500 plaatsen) 5
ber 1962, Oen Bosch JEF United Den Bosch 16 367
,
februari 197 , -,1a1ea,;
9&'99
ex�• 1
8 september. Der-Mntw ' 98199 Motherwell 7 FC Oen Bosch 10 212
•• • ··�· • •••••
.••.• • -
·�-----------�� 9 oktobe( 1971, Maastricht
�
••
•• ••
98/99 FC Den Bosch 32
Totaal
0
220 8
29 Januari 1 en, Wlllemiitad 98/99 Excelsior 8 31 30 maart 1974, Mielec 4 98199 NEC
0
30 199
29 november 1 98199 FC Den Bosch 26 november 1974, Eindhoven 98/99 FC Den Bosch 26 1
Totaal
141 24
5 mei 1969, Sneek 98/99 Cambuur L. 32 Totaal 337
27januari1976,Enschede 98/99 Cambuur L. 13 0
23 augustus 1969, Dinteloord 98/99 Cambuur L. 34 1 Totaal 172
1 augustus 1973, Englewood 98/99 Cambuur L. 28 2 4 75 Totaal
-
6 oktober 1974, Scharnegoutum 98199 Cambuur L. 20 1 4 Totaal 61
Opgericht: 19 j ni · ---- 69" Stadion: Cambu "�:- ....... 10.600 plaatsen) ••
2 14
-
• • ..
...
....
• 1
---
a:m a
--· .... - ......
26juni1973,Dordlecht
98/99 Dordrecht '90 27 3 170 26
t•___________ ••• •.•.• •
"
8 september 1978, Zeist 98/99 FC Utrecht 11 29 Totaal
0
0
• •••
•••• •••
25 februari 1969, Noordwijk 98/99 Cambuur L. 27 2 17 4 25 Totaal
8 november 1971, Eindhoven 1 98/99 Cambuur L. 12 190 30 Toteal
•
...... ••-
• • •• ••-� • .•.•. •• •� • • • • •• ••�•• ••••••••• •• •• • •• •••
__
,.........,
.. .•..
��
•
. ..• • ·:.
.• .•• .• . •.
• • ••• • •
. . •• �
i
-
25 januari 1978, Rotterdam 1 5 98/99 Feyenoord
• • •
27 maart 1973, Rotterdam 98/99 Excelsior 31 5 9 Totaal 91
----------
Opgericht: 19 j li , 908 Stadion: De Kuip (6 i . 177 plaats n) 1
23 maart 1973 1 Rybalk 98/99 Feyenoord 34 68 Totaal
O 0
16 januari 1971. Paramaribo 1 98/99 Feyenoord 27
4 januari 1969, Bergen
98/99 Feyenoord
33
14 januari 1971, Rouveen 1 98/99 Feyenoord 32 327 37 ĂŽotaal
11 maart 1973. Krakow 98/99 De Graafschap 22 Totaal 50
2 4 28 april 1972, Breda 27 98/99 Feyenoord Totaal 232
10 38
27 ctece1nber 1972, Dro11l1n 98199 F8)14W>Old 30 5 Totaal
26 maart 1973, DOetlnchem 98/99 Feyenoord 33 4 Totaal 298 56
4 september 1967, Mfl'Mdf Feyenoord 17 5 otaal 73 14
23 �bei' 1977:, •• ---98199 Feyenoo,d ·'29 : ; Il 1a \
29 augustus 1978, Ao1knde 98199· Feyenootd 33 13 111 50
12 januari 1978, Oumé 98/99 Feyenoord 28
3
3 augustus 1978, �otterdam 98/99 Excelsior 19 9 Feyenoord 9 2 63 15 Totaal
22 juni 1976, Belo Horizonte 98/99 America Belo Horizonte O O Totaal
10 oktober 197 4, Banfield 98/99 Feyenoord 29 15 Totaal 56 29
21 april 1968, Zierikzee • 98199 Feyenoord 30
6
17 oktober 1970, Novisad 98/99 SC Heerenveen 29 12 Totaal 120 38
30 oktober 1969.'So 98/99 Fortuna Sittard 30 279 25
----___.:ďż˝------/
6 september 1969, Beneden-Leeuwen 98/99 Fortuna Sittard 31 166
4 december 1969, Boek1arest 98/99 Fortuna Sittard '18 O 45 1
14junl 1976,Sittard
98/99 Fortuna Sittard
7Juni 1969, Brunssum 98/99 Fortuna Sittard 29 1 35 1 Totaal
23 mei 19 98/99
JI ;atlrl
31
Totaa
Opgericht: 1 juli 1968 Stadion: Fortuna Stadion (10.000 plaatsen) 4 24
Sltt
.
.
18 september 1972, MHHngen aan dĂŤ Rijn ....,_ 98/99 Fortuqa Sittard 26 110 .,
0 4
7 maart 1974, Enschede 98/99 MW 32 Totaal
1
11 juli 1979 1 Krameriz 98/99 Fortuna Sittard 9 Totaal 19
0 .... ·------�
7 • • •
• •
•
• • • • • • •! • •
•
1 november 1966, Abbekerk 98/99 Fortuna Sittard 30 2 Totaal 314 21
•
•
•• ••
18 januari 1982, Veghel
98/99 Fortuna Sittard O
21 juli 1972, Alphen aan de Rijn •
98/99 Sparta Totaal
28 151
•
7 26
r-;�������::::=�-:'-='�=;-..,•
•• •• \•
9 januari 1973, Zeegse 98/99 Fortuna Sittard 29 15 Totaal 164 70
••• •
• a • • • •• • •. • • • .. •• •• • • • • • • • • • .. • .. I
29juni 1971,Amsterdam 98/99 De Graafschap 30 6 154 33
.•, ..• ·.
••
•
•
19 januari 1980, Tegelen 98/99 WV 4 0 •M•••---------Totaal 0
lt
•
•
"
ie
•
r
Il
•
.• .
•
..
.,
april 1964, Rheden '(__98/99 De Graaf�hap Totaal
13 juli 1971, Parao,aribo 23 98/99 De Graafschap Totaal
1
20 juli 1968, Neede 98/99 De Graafschap Totaal
15 1 192 7
32 0
372 0
.. 1'Fränkel
6 februari 1974, Purmerend 98199 De Graafschap 25 1 Totaal 142 4
8 oktober 1976, Pnmaribo 98/99 De Graafschap 16 O 84 O Totaal
Opgericht: 1 februari 1954 Stadion: De Vijverberg (11.000 plaatsen)
29 augustus 1977, Amsterdam 5 O 98/99 Ajax 0 Totaal 9
..
.. • • '' .............. •
•
• ••
•
�=-------.-,-----,=-ac
4
-
•• ••
... ....···� �• �•\ .••••• . ·� .•.. .•. . . •�,------------� •• f
' •• • •
• 1
•
• • • • • • • • • • • •• "•
27 jun; 1969, Amsterdam 98/99 De Graafschap 13 2 • • Il 307 49 • • • lf • •• • • • • • •
..
•
• ·----·- · -=�- _____..._
25 april 1978 1 Amate,dam 98/99 De Graafschap 3 0
---------------- 1
9 0
•
••
'• ••
• •
•
20 maart 1968, Eindhoven 98/99 De Graafschap 32 1 O 136 50
29 april 1977, Kinshasa 98/99 De Graafschap 17 2 Totaal 17 2
•
11 juni 1969, Marttnesse 98/99 SC Heerenveen 31 312
16 oktober 1974. Meppel 98/99 BV Veendam 31 30 Januari 1970, Alberton 98/99 SC Heerenveen 34 0 273 0
23 ;uni 1971, Cralova 98/99 se Heerenveen 26
.......,
8 apnl 1976, Roden 98/99 se Heerenveen 29 O 62 0
\
3
4 april 1969, Oost-Souburg 98/99 se Heerenveen 34 9 258 21 Totaal
Opgericht: 20 ju i 1920 Stadion: Abe Lenstra Stadion (13.870 plaatsen) 27 juni 19771 Qniezno 98/99 se Heerenveen 26 o Totaal 139 14
22 april 1977, Den Bosch 98/99 se Heerenveen 29 13
135 56 10 februari 1963, Ter Apel 98/99 FC Groningen 24 9 382 80
26 december 1971, Oulu 98/99 Emmen 32 3 218 30
14 augustl#s 1980, 98/99 FREM Kopenhag 29 september 1971. Katwijk 98/99 se Heerenveen 31 8 Totaal 179 38
29 januari 1981, Schiedam 98/99 SC Heerenveen 11 11
5 november 1981, Willemstad 98/99 se Heerenveen 6 o
6
0
15 december 1971, Denekamp 98/99 SC Heerenveen 30 7 Totaal 164 23
2 2
3 september 1974, Paramaribo 98/99 MW o 20
30
12junl 1973,Kerkrade
98/99 MW
7 december 1963, Westervoort 98/99 Glasgow Rangers O 0 Totaal 180 0
29 100
0
0
0
28 oktober 1968, Alkmaar 98/99 MW. 8 0
1
18 oktober 1968, Den Haag 3 26 98/99 MW
29 september 1975, Heenen 98/99 MW
18
1
90
5
173
13
Opgericht: 2 april 1902 Stadion: De Geusse t (10.000 plaatsen) ,, Ui J lf?tlLt
911 ďż˝
ga.,\
14 december 1976, �utina 98/99 Roda JC 14 0
1
/
C
9
12 BONAVENTURE KALOU. RICK 'HOOGl:NOORP, JURGEN WEVERS
•
• •
KEVIN VAN DESSEL.�
TIEME KLOMPE
JOHAN TOLSMA
GER SENDEN
.
•
.. A o
27 FERNAN09 RICKSEN, RICHARD ELZINGA. THEO JANSSEN
28 LUIZ FIRMINO EMERSON
19 DENNIS VAN DE REE
20 JAN VAN HALST, MAX HOUTTUIN
17 ALI ELKHATTABI, RAOOSLAV SAMARDZIC, PATRICK ZWAANSWIJK
30 RONALD GRAAFLANO
26
JOHAN ABMA DANNY LANDZAAT EOWIN ZOETEBIER, ROB AI.FLEN
5 8
7
GIOVANNI VAN BRONCKHORST OLAF LINOENBERGH. PETER & FRITS VAN PUTTEN
•
14
-
'
'
--� --� � 1
�t
.
• '
.F"".Ji<"""'-<" "-i"......�J�. -◄,..........__....,.�
13 DAVE VAN OER MEER, MILE KRSTEV
12
11 ROGER JUFFING
MAARTEN ATMODIKORO, PETER UNEKEN
5 8 .1
10 DENNIS BERGKAMP, HAZEM EMAM
NENAD GAOZOIC
3 4
MARCO HEERING. YURI CORNELISSE
8 9
ERIK TEN HAG, SE�GE VAN OER BAN
•
�
·•
'
.,_ �
ADRI BOGERS
4
2
t• •
MICHAEL REIZIGER
3
__ _
FRANK BERGHUIS, KHALIO SINOUH
2
JOHNNY 80SMAN, MARTIJN REUSER, All FATTOUCHI
�
�
•
1
31 REINIER ROBBEMONO, JAROA SIMR
30 HANS VONK
29 ROMANO OENNEBOOM, CHALY JONES
28 DAVE VAN BOGAERT. MARK OAMEN
27 MARK NOÇRLANOER, MAICKEL FERRIER
1
29 OELANO HILL. ZICO TUMBA. ANDREI SKERLA
25 ROBIN NELISSE, $IEME ZIJM
.
28 JEAN•PAUL VAN GASTEL
2<t SILVAN INIA
'
28 AEINOER HENDRIKS, RICHARD VAN DER WAL 27 CARLOS FORTES
22 PAVEL MICHAL�rTSJ
__ .________ _
25 RODY TURPIJN
21
23 AO LEEMANS
24
20 OENNIS HULSHOFF
oe GIER. ROBERTO LANCKOHR
•
15 JÜRGEN DIRKX. HUMPHREY RUDGE, BOUDEWIJN ZENDEN, EMMANUEL NWAKIRE .: �18_ ERIC VAN DE lUER, JERRY SMITt:f
14 ARNO DOOMERNIK. CHARLES CHIEMEZIE, JESPER HAKANSSON
13 SAMIR OUINDI
12 JESPER GRONKJAER
·11 DANNY MULLER, VIRGILlA TEIXEIRA
,
ROBERT JAN ZOETMULOER
DAVEY HEYMANS
JIM VAN FESSEM. GODWIN ATTRAM,
JACK
JASON CUUNA
ORLANOO TRUSTFULL
ELLERY CAIRO
'
I
• •
GREGG BERHALTER, GA80R TORMA. ILKER ZIVALI
10 OEJAN CUROVIC, ANTON JANSSEN, HARALD BERENDSEN, FOUAO ELHAMDAOUI
9
8
8 7
4 5
2 3
1
31
30
22 MARK VAN BOMMEL. ANTHONY LURUNG
23
29 YURTCAN KAYIS
21 PET�R VAN VOSSEN
19 SAMIA AMAAI
18 DENNIS SCHULP, REGILIO VREDE. JOOS VAN BARNEVELD
.
28
17 PASCAL DE VRIES 18 MARCEL VALK
18 MICHEL KREEK, UL.RICH VAN GOBBEI., EOWIN HILGERINK
1 •
24 ARNOLD BRUGGINK, HUSSEYIN KARAPINAR 25
15 JOHN MUTSAERS. MICHEL VAN ZUNDERT
. _. _
23
14 ZORAN BOROJEVIC
15 ROB VAN DIJK, TOMÁS GALASEK, JÖRG SOBIECH. BAS DREEF. MARCEL KEIZER. MARKO VAN KNAAP
18 BRAM MARBUS
22 JOHN OEN DUNN�N. MARILIA, DENNIS ROMMEOAHL. DIRK KUIJT
12 OCZAN SONKAYA 13
14 MARCEL KONING. BERT KONTERMAN, THOMAS CAERS
oe
21 DENNIS KRIJGS-MAN
11 VICTOR SIKORA
20 PETER WIJKER, ERIK REOEKER, PIETER COLLEN
19 KOSTAS CHANIOTAKIS
18 STIJN V REVEN, JOERI PETROV
·11 JAAP STAA4
16
15 LEO KANîELBERG
14 ADIL RAMZI
13 FRANK KOOIMAN. CHRIS DE WITTE
t
!
•
•
DRAGOSLAV JEVRIC, MAIKEL RENFUR�1, OLE TOBIASEN. MICHEL LANGERAK
t
t
11 ANDRÉ OOIJER. PIUS IKEOIA. JARDA PACIOREK 12 C • • • • 1 ' 13 MICHEL NOK
1 1b
9
8
• ,• •
I \..
_ _ _ --,
•• 1 L
DENNIS DE NOOIJER, GÉRAnO DE NOOIJER, BARRY VAN GALEN ...._,,.. =v:�--. ROB HILBERS
MAARTEN SCHOP$, TIM CORNELISSE, CLIFF HAMERS
FERDI VJEAKLAU. OSCAR MOENS, RON OLYSLAGEA. CLARENCE SEEOORF
10 HARALD WAPENAAR
8
11
8
7
RONALD HAMMING
5
10 BOB PEETERS, CANIGIA, KURT VAN OE PAAR
9
8
COSMIN MARIS
.8 7
�
BOBBY KOCISKI
5
TIES HELDENS
3
KEES VAN WONDEREN. MARINUS OIJKHUIZEN
4
2
RCNë VAN RIJSWIJK, EVGENIY l,.EVTSJENKO
2 3 4
1
TOM SIER. JAN OE VISSER
1
•
• .• '
,
•
,PURREL FRÁNKEL. MAMADOU ZONGO. RAHIM OUEORAOGO. RENÉ RABELINK
GERT JELLE DE VRIES, STEFAN POSTMA
.
JOCHEM VAN DER HOEVEN, MARC l,.UYPERS
JOHN VAN QEN BROM
9
5
3 4
2
1
�
_.
TWAN SCHEEPERS, BART LATUHERU. TIM DE CLER, BRENNY EVERS
JAN V ENNEGOOR OF HèSSELINK
RENÉ BOT
GIORGI GAKHOt<IOZE
LUUK MAES. MARC VAN EJJK,
•
PETER VAN HOUDT, LEON VAN NIEUWKERK, HOUSSIN BEZZAI, ABDUL RAHMAN ISSAH
CEES PAAU\YE, RICHARD smlCKER
OANI, KRIS MAMPAEY. CHRISTIAN GYAN
OARIJE KAlEZIC, RUUD KOOL, ELBEKAY BOUCHIBA, JAMIE FORRESTER. DAVE HOLLANDERS
31 -· - - -- -- _
30 ROBERT ROEST
29 .PHILUP cocu, EOWIN VAN KOEN BAAKMAN
28 MICHEL VONK
27
25 GEOFFREY PROMMAYON 2& OIOIER MARTEL ROB NUYTS
24 ROLF LANDERL, MATTHEW AMOAH
23 SANDER WESTERVELD, TININHO
'
,.
,. ,, • ..
21 GARRY DE GRAEF, ANDY WRIGHT 22 MfTCHELl VAN OER GAAG. WINSTON BOGARDE
20 RICHARD BEEKINK, SANDER BOSCHKER, ROBERTO VERHAGEN, HANS VAN OER WOUDE
19 DANNY HESP, WILLEM HUPKES
18 MARK SCHENNING, ANTON VRIESOE
17 JEAN-PAUL DE JONG
RONNIE VENEMA, GEORGES TYCHON
14 MARK VERHOEVEN. BARRY OrTE\\#IG, ELI LOUHENAPESSY
13
12 TOM VAN MOL FRED VAN OER HOORN
11
9 PATRICK DE_CKERS 10 JULIO RICAROO CRUZ. RAYMOND VICTORIA, 1 F\AHAMAT MUSTAPHA
8
7
5 6
4
ERDAM NGEN
�
-w�� �----
JOHN
oe JONG
1
11 JOHAN HANSMA
28
30
25
-
-
JI_
-
.
-
-
...O ...
(t
29 MARC OVCRMARS 30 Kn/YSTor nOCIEK, SAND!;R�N DÈA HCIO
28
26 PAUL BOSVELT. IVICA KRALJ 27 JEREL HASSElBAINK , TOMMIE VAN OER LEEGTE, RAYMOND DE WAARD
24
FUAT USTA, MARTIJN BESSELINK
3
4
2
RUUO VAN Nl$lELflOOY. PATRICK KLUIVERT,
1
•
29 ERIK TAf\llMER, DENNIS OEARITSEN
27 AREK RAOOMSKI, DENNIS OEN TURK
23 JERZY DUDEK
22 MIEL MANS
21
25 DANIEL JENSEN 26 ARNO ARTS. MAIKEL AERTS. MISCHA ROOK
2A
23 OORIN MITRITA
22 MARC VAN HINTUM
21 YASSINE ABDELLAOUI
20
20 ERIC VISCAAL� OOMINIK VERGOOSSEN
19
- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16 DAVID SOUSA NASCIMENTO 17 ANTOINE VAN OER LINDEN
5
19
18
14
ROBERT VAN OER WEERT
.r
. -� ' J � =u= ,� �
l
=::::::::::::::;;::::::::::====;:::::::::=:::::::: - ;:::=: - ;::�"';:::;:;::'.' ----., ...,...... .....,--, ' .--..-.. ....... -- �
13 EDGAR OAVIOS , JOSÈ FORTES ROORIQUEZ,
14 IVO PFENNINGS 15 WILFRED B OU MA
13
16 NIKOS MACHLAS 17
12 LOUIS LAROS. JURRIAAN ROEDEMA
1 OUSMANE SANOU, TOMAS2 RZASA, ANTHONY HUDSON
1I'
12 TOMEK l\'IAN, RICK PLUM, CA
-
JOHANN VOGEL JAN VERLINDEN
10
8 -
KEVIN HOFLANO ALAN JEPSEN. PIM MOONEN
RALPH VAN DOORN
HENK VOS
OSCAR LAGUNA BURGOS
CARLOS VAN WANROOY HANS SPILLMANN
C i:'. � C C � •
9
6 7
4 5
3
2
1
:-
FRANK VERLAAT. RONNIE PANDER ABOELKRIM EL HAORIOUI .. �
JOOST VOLMER
JOOS VALGAEREN
MICHAEL BUSKERMOL.EN, JASPER KETTING
ANDRÉ KARNEBEEK. ARON WINTE_
___ --__ --_ -- __ -- �- __ -- _ _ __ ____ --_
10 MENNO WILLEMS. PATRICK MOLENDIJK
9
8
,'�
6
5
4 --- ,
3
_
2
1
29
28 PASCAL BOSSCHAART. REMCO VAN OER SCHAAF
27 BARRY OPDAM
30
31
2.5 LEONARD VAN UTRECHT. RICO GOFFIN
26 WIM KIEKENS
28
27
26
29 DENNIS VAN OER PENNEN
.
. . � -ä � --
�
24 2.5 LUC NILIS. FEROINO HERNANOEZ
22 GARBA LAWAL. DAVY 23 EDWIN HERMANS
21 MARTIJN VAN $TRIEN
19 20
ALFONS GROENENDIJK �8 MAHAMAOOU OIARRA
1;
24 JOHN VELOMAN, HARRY VAN. OER LAAN
22 SHOTA ARVELAOZE 23 HENNIE OE ROMIJN
21 ARCO JOCHEMSEN, PATRICK LODEWIJK$
20
19 THOMAS BUFFEL, THOMAS HOL�. ROEL LIEFDEN
18 RUUD BERGER
1 18
1
f'i
'
1
-
- � - .;.,t
"� • . -! 5 ROBERT FUCHS ��..._.., · � �6 PETER OE AOO, JEROEN VAN STAVEREN � ( 17
13 BAS ROOROA .1 4 �
��
�; = V
1
FAUX, FRtDÊRIC PEIREMANS
, r--.
t
7
6
5
4
3
2
1
30
JAN ROELOFSEN
SPIRA GRUJfC. THEO SNELDERS
.JL..;,•
�---
-
---··-, ll[M l\t
'J � l>J;JAU-COVI
•�Il,,,J\l\,Y(
30 ANDY VAN DER MEYOE. DENNIS GENTENAAR
28 J00NAS KOLKKA 29 ROEL JANSSEN. JEFFREY TAL.A N
28 Dt.1ITRI SHOUKOV, PIETER SCHRASSEA8ERT ...: ½ 27
24 JEROEN HEUBACH 25 TIJJANI BABANGIDA
23 JOEY KAUYNT JENS
22
21
20 RICHARD WITSCHGE. �AOHAMMED ALLACH
19 ARNO VAN ZWAM
17 JAN VREMAN 18 IGOR DEMO, FRANÇOIS GESTHUIZEN
18 YURI NIKIFOROV, RAMON VAN HAAREN
15 KEW JAUENS, MARTIJN MEEROINK
· ·-·
-
\\-.., .t �---�J·
....
�����\"�
c·,- c,- •r.-. \.� •- - •'-. c-,_ o •
29 ROO \�_IELACRT tl[$ ........... . ....!"• ...---_-�.., � �c----. . 30
28 JAN VFRCAPAt.iEN
26 RICO STE1NMANN, MIKA NUR�C� � ��. ,.,...,.........,., ...------, 27 PATRICK PA,\UWE
25
22 DMITRI KHOKHLOV 23 ORIFS OOUSSATTA,.. ANORES CARL VIC 24 ROMEO WOUDEN_. JOHN NIEUWENE3URG
21
19 THEO LUCIUS. PETER.)!AN DEN BERG _ ,...____ -� 20 ED DE GOEY, GODFAEY NWANKPA
18
17 MICHAEL MOLS. MARCHANNO SCHULTZ
18 SCOTT 800TH, Z§.JKO KA!,.AC, ERY.,IN HCRMFS
••
•
· - -
14 ARTHUR NUMAN. IGOR TOMASIC. GUY VELDEMAN l 15 BOUDEWIJN PAHLPLATZ _
13 WAMBEATO
12
11
9
-
...J 1/U'
OOREL ZEGAEAN, KENNETH GOUDMIJN ARNOLD SCHOLTEN. OVIDIU STINGA
PATRICK AX
•
.,.� r .... ' ;., 1
29 PIERRE VAN HOOIJDONK. ERIK MEULENOIJK. MICHEL RIBEIRO
28
! :'
1 O STEPHAN 'T HAAT, AREND TOET
. !4
Ç,
-� �t
26 PATRICK HOBBELEN .............,. _ ..__,.. �_ � ..... 1 w :A 27
24 ETTIENE SHEW A T JON._JACK VAESSEN 25 RON HEESAKKERS, SIERO VAN OER BERG
1
f
•
•
• . t
...__.,__ � �
�-� 23 ANOE�S NIELSEN, OANILLO GIUUETTI .'..--- • RAFAEL LOSADA
22
21 MARTIJN KUIPER, MARK OOSllERHOF
20 MITCHELL PIQUÉ
17 MAX HUIBERT$ ' 18 AZUBUIKE OUSEH 19 BERTHIL TER AVEST, JOS VAN NIEUWSTADT, PETER WISGERHOF, BAS WIJNEN
12 FERRY DE HAAN. ROB SCHULPEN � -13 PATRICK ALLOl'EY
11
-
18 JATTOO CEESAY. RICHARD GOUL OOZË
-
8
NANU
MARCO DE MARCHI, JAN MICHELS. DENNIS SCHARAENBURG, STEFAN DU�11TRU
MOURAD MGHIZRAT
IGOR KORNEEV
RODNEY
BERNARD TCHOUTANG. ROBERTO 8l.ANOUEZ, DAVID OAMMAN, NIXON DIAZ
MARK NYGAAROJ ALDO SWAGER
t1
t
- --
-��
-� �� -- - -
15 CHRIS VAN OER WEERDEN
14 MICHAL NEHOOA
13
10 MARIANO BOMBAADA. YVO JOOR
9
8
7
6
5
4
3
2
1
31 SONNY SILOOY, ALEX ],!AN DUIJVENBODE. IVAN TZVETKOV
30
29 RICHARD KNOPPER, JON·OAHL TOMASSON, JOHN O'BRIEN, JERRY DE JONG, KENNETH PEREZ, ARNO SPLINTER
27 ERNEST FABEA 28 HENNY VAN SCHOONHOVEN
28
25 RóNALD WATERAEUS
23 FABIAN WiLNIS. WIM DE RON 24 BJÓRN VAN OER DOELEN. ROBERT LOONTJENS. MARCO GENTILE. BAS PEYS
22
21
20
·-
14 januari 1973, Geel 98/99 AA Gent 19
0
1
0
29 augustus 1964, Paramaribo 98/99 MW 32 5 Totaal 314 24
O september 1968, Sittard \J 98/99 MW 30 3 Totaal 227 31
1
r
5 januari 1979. Malmö 98/99 Högaborg BK 1 oktober 1976, Lagos 34 �8/99 MW 75 Totaal
3 12
J /
\ 24 jull 1977. Genk �98/99 MW Totaal
28 juli 1973, Campinás 98/99 MW 24 63
9 15 29 augustus 1974, Kopenhagen , 22 8 �98/99 MW ...J/ 34 10 Totaal
19 19
0 0
15 mei 1972. 8/99 NEC
13 februari 1973, Assen 0 27 98/99 NEC -----: 0 Totaal 119
bor 27 170
16 november 1967. Alkmaar 98/99 New England Revolutlon 11 0 278 13
19 oktober 1969, Amsterdam 26 0 98/99 NEC
255
5 november 1971, Tilburg 3 28 98 99 NEC 180 12
23 febru� 1968, Leiden 98/99 NEC 29
286
20
1
27
------
Opgericht: 15 november 1900 Stadion: De Goffert (12.500 plaatsen)
14 januari 1975, Dën Haag 1 98/99 NEC 19
17 december 1972, Zevenbergen 30 ' 0 98/99 NEC Totaal
127 10 augustus 1963, Tiel 98/99 NEC 28 400
3 47
6 februari 1980, Nijmegen 98/99 NEC Totaal
0 0
9 9
1
8 november 1965. Capelle aan den IJsset 33 98/99 NEC
407
2
43
m1
15 mei 1974, Rotterdam 98/99 RKC Waalwijk 20
0
101 10
3 januari 1971, Rotterdam
- --
98/99 Cambuur Leeuwarden 7 31 140
6 augustus 1968, Schijndel 98/99 NEC 31 15 301 110
8 juli 1976 t Paramaribo 25 8 98/99 NEC 114 21 Totaal
25
�
---........
Opgericht: 3 augustus 1913 Stadion: Philips-Stadion (30.000 plaatsen) Ql'Jî:JOOMtl
---�---· 25 augustus 1970, Lemiers 98/99 PSV 32 0 211 Totaal 0
/
•
•
16 september 1970, Odessa 98/99 PSV 25 1 ...... -------.-,;.:��������25
.........--..
lw; 1·5 augustus 1975, Reusel
\ --------1 98/99 Fortuna Sittard--2----=-o__ PSV Totaal
21 22
0 3
•
7 augustus 1963, Tornby 98/99 Bayer Leverkusen 26 313 Totaal
1 6
5 december 1972, Craiova 98/99 PSV 26 6 6 33
8 maart 1977, Genève 98/99 Grasshopper 27
24 augustus 1976, Goirle 1 24 98/99 PSV 2 54
1
5
22 april 1977, Maasbracht 98/99 Fortuna Sittard 31 5 153 13
22 decembĂŠr' 1975, Moskou 33 5 98/99 PSV 47 6 Totaal
•
•
•
•
•
• •
28 september 1974, Lahti 98/99 PSV 19
1 juli 1976, Oss 98/99 PSV Totaal
34 134
•
•
• •• •
15 juni 1978, Helmoné:t 98/99 Fortuna Sittard 33
5
31 61
• • •
•
• •
• •
•
•
•
• •
• •
• ••
• •
22 1uli 978. Kopenhagen 98/99 PSV 9 2 Totaal 7 55
16 maart 1966, San Vicente 98/99 FC Utrecht 9 0 RKC Waalwijk 19 0
213
6
3 april 1978, AJkmaar 98/99 RKC Waalwijk 23 15Januan 1969, Voorhout 98/99 RKC Waalwijk 34
0
106
O
Totaal
1 juni1967,Kaatsheuvël
98/99 RKC Waalwijk 21
0
302 28
augustus 1973, Den Haag 98/99 RKC Waalwijk 19 0
Totaal
134
1 november 1969, Pflfflron 98/99 RKC Waalwijk 17 0 87 2
1
Opgericht: 26 augustus 1940 Stadion: Mandemakers Stadion (6.100 plaatsen) �
[ '. 3 april 1976, L'.euven \ 98/99 RKC Waalwijk 30 74 Totaal
2
7
6 augustus 1969, Heerten 98/99 AKC Waafwijk 31 Totaal 309
6
:-.... ------------f
52
2 oktober 1969. Zrenjanin 98/99 RKC Waalwijk 18
3
55
11
27 maart 1977, Bergeyk 98/99 RKC Waalw1Jk 14
3
70
6
21 oktober 1974, Aarschot 98/99 RKC Waalwijk
28 112
5 14 8 mei 1975, Alkmaar 98/99 Andertecht
O
0
64
14
12 ranuari 1975, Den Haag 98/99 Dordrecht '9012
14
RKC Waalwijk
9 64
20
��-��
160
•
18 juli 1974, Krivoj Rog 98/99 RKC Waalwijk 32
4
132
29
Totaal
•• ii..î\Tl\\1llf.,.•� .... ••• ••
. . .. .
4 november 1974, •s-Gravenzande 98/99 RKC Waalwijk 9
0
49
5
' 31 RodaJC -----------�--:--�� ,,.j
6 december 1972, Sydney 98/99 Roda JC 33 0 Totaal 0 33
9 juli 1971, Heerlen 99 Roda JC 22 246
0 4
16 september 1972, Waatwijk 31 O 98/99 Roda JC 155
5 oktober 1970, Cadier en Keer 98/99 Roda JC 34 3 9 Totaal 227
15 augustus 19n, 98/99 Roda JC Totaal
13
0
Opgericht: 1 juli 1962 Stadion: K alheide (21 . 500 p.la tsen) 1976, RodaJC
6
• •
• • • • •
• •
. ..
••
• ·'
'
16 augustus 1965. Maastricht 98/99 Roda JC 33 --···-4--428 43 Totaal
��----a•· -
••
1 september 1976, Kopenha� 30 10 98/99 Roda JC Totaal 90 19 98/99 Roda JC
23 68
"
• •• •
I
22 mei 1974 1 Kaduna
•
$'
•
2 1,
,, .-•�\,
... •. •••.. , • -��-, • •••• • •• • .,.
�
-•·-,;.·•�t••�
r---�---_-_-_-_----�--'-- -�
.... ,, ••
••�•o
•
••
• • �� �
♦ •
4 november 1976, Hasselt 32 96
. . .. �.�. . ..
••• •..•••�.• • • •••• •""�•' ..• • .• .• •• .• .• • .
98/99 Roda JC
2 september 1976, Yaoundé 98/99 Roda JC 23 1 2 29 Totaal
•
• •• • •• • • • • • •• • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • . , • • • •
17 29 10 januari 1974, Lier 33 98/99 Roda JC 63
• • •
••
13
24
•
..
•
12 november 1968, Goirle 98/99 Vrtesse 0 23 71 0 Totaal
24 september 1967, Den Bosch 98/99 Sparta 0 34 0 298 Totaal
13 mei 1973, Rott1udatn 0 21 98/99 Sparta 124 15 Totaal
22 juli 1975, Sao Paulo
98/99 Sparta
Totaal
29 81
1
3
27 1,nuar1 1971. Gouda 7 98199 Sparta 67
0 2
Opgericht: 1 april 1888 Stadion: ENECO Stadion t11.00Q plaatsen) 29 jUlt 1975, Rotterdam 98/99 Sparta 20 38 Totaal
0 0
29 juni 1969, Utrecht 31 98/99 Sparta 9 287 148 25 januari 1978, Den Helder 2 98/99 FC Zwolle 30 52 5
8 juli 1968, Dordrecht 98/99 AZ. 29 344 Totaal
11 95
-
17 Januari 1977, Schiedam 98/99 se Heerenveen 8 1 4 15 Sparta 65 Totaal
24 januari 1969, Hoorn 98/99 FC VoJendam 31 ......
15
22 juli 1972, Papendrecht 29 4 98/99 Sparta otaal ïl 9 �..::-...
••
•• ••• 16 april 1972, Noordwijk 98/99 Go Ahead Eagles 34 203 Totaal
15 mei 1977, Emmen 98/99 Emmen 32 64
9 7
2 februari 1970, Haaksbergen 0 98/99 FC Twente 29 262 13
, f 20 oktober 1970. Lichtenvoorde �98/99 FC Tv'1ente 34 0
Totaal
222
15 januari 1969, Gelsenklrchen 0 98/99 FC Twente 29 0 73
0
1 maart 1971, Goor 98/99 FC Twente 30 269
7 december 1971, Pristina 98/99 FC Twente 14 0
Totaal
Stadion:
14
24 september 1974. Enschede 1 98/99 MW 28
Totaal
0
rl<e-s¡ dion (13.500 pr a en) 26 december 1967, Chemnltz 98/99 FC Twente 21 3
1 O januari 1978, Beringen 98/99 FC Twente 33 3 3 otaal 33 3 september 1973, Nijvel 98/99 Charleroi 1 24 Totaal O O â&#x20AC;˘
10 november 1969, Nieuwkoop 4 98/99 Sparta 32 213 54
19 november 1970, Wierden 4 98/99 FC Twente 34 275 33 Totaal 30 september 1979, Arnhem 98/99 Ajax 1 o
16 december 1971, Aberdeen 4 98/99 Vitesse 18 9 32
7 november 1978, Oldenzaal 98/99 FC Twente 34 21 74 25 Totaal 13 januari 1978, Antwerpen 98/99 FC Twente 28 5 49 11 Totaal
22 oktober 197'j, � 98/99 FC Utrecht 16 2
juli 1973 98/99 AA
10 april 1970, Vlaardingen 98/99 Udinese
2
O
106
0
•
0 8
28 februari 1980, Rötterda
/99
17 januari 1975, Haarlem 98/99 FC Utrecht
11
1
11
1
Opgericht: 1 jul· 1970, Stadion: Nieuw Galgenwaard (13.500 plaatsen)
ree
•
•
•• • ••• • 1 • •• •• • • . • ·•$ • . ·• .. .
. ... • •
�
•J
�
•
•
-- •.• • . . .. . . . . -------�_..,.____�---·�-�• . .._. - .• . . • • •• •• .,. •.... ·. • .. . ----�� . • • ••
31 januari 1972, Dordrecht 98/99 FC Utrecht 31 6 Totaal 201 17
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
••
•
•
•
••
• •
•
Il
• ''
f• •
• • • • • • • ..• • • • • •
•
•••
•
•
•
1
••
•
•
•
• •• • • •
• • •
•
•
• • Totaal
116
•
•
,
17 mei 1964. Leiden 98/99 FC Utrecht 16 Totaal 367
• •
2 57
•
•
•
•
..• • .••.•• .........•' •
0
�
• • •
22 juli 1980, Katwijk 98/99 FC Utrecht 28 28
2
•
•
5 5
• 4 januari 1972, 's-Gravenzande 98/99 Cambuur Leeu\varden Totaal
30
156
7
54
• • • • •
• • •
U/
•
• •• • • • • •• • • •
• • • • •
• • •
•
•
•
•
0
20 juni 1980. Gent
L98199
Totaal
AA Gent
30
2
O
0
23
1
8 september 1968, Flllas 98/99 Rapid Boekarest 23 8 juli 1974, Berane 98/99 Rode Ster Belgrado 21 0 Totaal 0 0
22 juni 1967, Oss 98/99 Vitesse 29 Totaal 301
19 novem 98/99 32
Opgericht: 14 mei 1892 Stadion: Gelredome (26.600 plaatsen)
r 9
Wegeht nan 0
•
•
.
.
• • .. • • 14 •
.
• • • • • •
. .. • •
�
• •• •• •• ..
•
5
0 0
• 10 augustus 1968, Zemun 11 5 98/99 Vitesse Totaal 99 40
----
•
1"1 april 1978 Deventer, ...._98/99 Go Ahead Eägles 29 107
19 juli 1968, Herakllon 98/99 Vitesse 2 Totaal 2
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
,.;i_;.. _________________ ,/
0
0
f
24 augustus 1968, Den Haag 98/99 FC Volendam 25 2 247 8
25 oktober 1971, Udonthanl 98/99 Willem Il 32 0
204
2 november 1970. Mortsel 98/99 Willem Il 0 0 17 0
4
18 oktober 1970, Apeldoorn 98/99 WIiiem Il 24 1. 311 21
10 oktober 1972. Utrecht 1 98/99 Willem Il 15 ..__ Totaal 155 17
__________
15 september 1978, Rotterdam 0 98/99 Sparta 32 66 3 Totaal
ďż˝
Opgericht: 12 augustus 1896 Stadion: Willem Il Stadion (14. 700 plaatsen)
29 april 1975, Rotterdam 98/99 Willem Il
Totaal
30 102
0 5
15 januari 197 8/99 ·nem u
32
..•
..• •• . •.• •
• •
• ••
•••
•
26 september 1975, Samara O 5 98/99 Vitesse 6 21 NAC 77 12 Totaal
•
•
•
ft It
• •
•
-
18 januari 1978, Am 99 WIiiem l 20
-���--......--
7 .......------- ____.......,_
. .... -. . -----_:_;.,...-·�-· -· .
51
��·· ·...··�.
12
_""....____.....,__� ��, ••••• ••
•• • •• '-• •• •
• .. �
. ___ •••• .-·.. ._.�•'• .·------- . . . •. .. . . .. . .,.•..
10 september 1972, Cadlz 98/99 Willem Il 27 17 ...... 139 62 �•' Totaal .,
�
� .lllr/1' • •
• • •• • • • • •• • • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••
16 november 1974, Banjul 98/99 Willem Il 32 6 90 13 21 juni 1975, Den Bosch 98/99 Willem Il 28 4 Totaal 149 19
• • • • • • • • • • • • • • • •
-�
•
1
( 1) 2 -- (2) '"" -(3) 3 =
-
(4)
(4)
4
(1) (2) f3)
5 (5) (6) (G) (6) 6 (7) 7 (7) (8) 8 (8) (9) 9 (9) ÎO (101 (10) 11 (11) (11) .;..._..;._ 12 (12) (1 2) = ---�(1-2)----:--(12) 14 (14) (141) (1�) (14) (16) (16) 16 (17) (17) (17) (17) (19) Î9 (19) 20 (20) (20) (20) (20) (23) (22) (22) (?3 ) (22) (22) (25) 25 (?$) = (26) �2 s--c2s> (59) (64) 7 43 (43) (43) (60) 48) 48 -,, (
___ __
\ •• - -•
·--. """ • rr •• ·••lt.• . ..•• . . .... . . .. ,. ..•. -
••• •••• • ••••••• •• • • • • • ••• J .. . . . -·---------------�__./ • • • •• •••• • •• •• •• • o a van Nistelrooy is met superstip • •• • . •• • • • ■ •• • • • ••••• • "'e'"lgekomen in de Eeuwige Topscorer • • • • • • • • •
..... . ,... ... . . . .•.....•
.
• • ••
11 • • • • • .. 300� Met maar liefst 31 doelpunten •• ••••••••• rd de spits van PSV topscorer van 1999 • •••• ••••• • • • �� eerste competitiehelft denderde hij • • • • • • • • •• ••• • • erder. Wie het aantal .. - .. .. .. .. . ......�,ç ounten van dit seizoen zijn .. .. .. • • • - oe punten optelt ziet dat Van s e rooy at rond plaats 100 is aanbeland. 1 os Machlas nadert, ondanks een oe,zame start bij Ajax, de beste honderd • • • se ers die er sinds het begin van de • • • Ereo, s,e - in 1956 - jn Nederland hebben • • • • .. • • • espeeld. En wat te denken van Jo ony ' Bosman die zich dtt seizoen voorgoed in •• • •• • • •• ., •• e �op 25 zal nestelen!
.•...,I.... .... ... ... . ••....� •..•• . ..
•
•• ••
. . .. ... ..
•
"
t .
.... .•.
..
.... . .. . . . .. ........ . •
' •
• • •••
•..
De li1st van de ell1ste : 25 spelers is volledig woergogeven, daama vannolden wij sJochts de spolOI'$ die ,n o!k goval vorig seizoen nog in hot betaald voetbal actief waren. Tussen haakjes staat de pos,tie die de speler 1 respecbevelijk vorig seizoen en het seizoen daarvoor 1 Innam = topscorer st,p superstlp
(58 ) (113)
O 62
(78)
67
76
98
101 108 11
27 132 138
•
71
•
'.
(131)
(234) (222)
'
!1
(130) ) ( ) (
-
.:
01
(228)
207
(222). (21 4) (208)
1 - ) (212) (204)
(228) (270) (234� (234) (234)
(259 ) (300) (226) (226 ) (228)
176 185 187
191
(186) (1&8) (172) (191) (182) (182) (182) (281) (246)
(58) (162) ( 11 7) (65) (198) ( 117) (11 7). (1 50) (1 78)
(235) tl 79) f167) {194) 1198) r119) r179) (272) ( - ) (235) (300)
(222)
16
• •
222
40
____ f26__ G)_ (272} ...__ (260) (251) ( - ) ( - ) 75
(
-
}
l - J
288 96
300
(210) l - ) (290)
(281)
( • )
( • ) (290) (300)
....
.. . . .. . ... ".• • • • •• •
•
(65) (122) (110 ) (106) (156) (116)
(49)
(
( (
.
)
-) -)
( - )
( • ) (28) (279)
( (
-) -)
w111y van der t<uy1en Ruud Geels JOIHUl Ctu,jfr Kc:ès K,�t Tonnu.: van der L1ndon Hqnk Groot Pntr.r Houtmon S1aak Sv1ar1 Leo van Vee,,. Co, van der OitP W11n K,eft Halvar Thoru�tHI ----►◄ onk Bosvold Wally Brok:amp Pu)t Ke•ler Lex Schoenma'<er Kees van Kooten Piet Kru1ver Ovu K11ldv311 ,l\arco vtu, Baste,, Ttu:o d� Jong
311 266 216 211
207
195 180 175 174 161
158 152
152 146
146 -------------,, 14 !5
M,utin Vf\n Gooi w,m van Hanegem Ronold Koemon Gerald Vanenburg Johnny Bosnlan DtllllliS Bu,gka,,1p M:\rco Booge,� Rornurao Jvul Ellqrm.,in Luc Nili�� Jar L1tmanen f'\eoé E11k.elkamp M,chs&I Mols EsriJest s,�wtut RonU . ld dt: Boor Jack de G1ur D•nnis de Nooli•r Hans v;1n Ar\1m Nico Jal1nk : : John van den Brom N1kos Mochlos Ronuld H:un,n,ng •
. . . .
•
Ari•n v.ln dor La:,an John L<'!mmer:. Enk Metter R,chard Roelotsen Ha,,IS Hul2:11'1Qh Regi Blinker Han� VÏl$l$tH Jon Dahl Tornasson Eric ViGCéHll Roborto Lanckohr Arnold Brugglnk T111an Baban91da em,e va,, E11ke,en Rorneo Wouden Aron Wlnhllr G.J::ton Taumnnt Oanny Blind
134
129 128 128
••
... •
•• •
••• ••••
126 1?6 , 20 1?5
123
122 103
99
... -
98 96 91
90
88 83
74
72 70 68
•
...... · • :
•
61 60 59
56 56
54
54 53
52 51 51 51 50 50 50
48
48
47 47
46
43 42 42 42 42
Ar thu, Nurnan P-attick Kluivert Joan-P:tul van Ga��tr.l
39 39 38 38 38
P,r.rrn v:an Hoo11donk Peter Hoekstra Anton Janssen
••
134
W ,n Jonk Paul Boavelt Roy rv1ak:u1y Ron.lido Hnrry van der Lann
M1çhol l nnoorok Arnold Scholten Erik Tammer Deen Oor,e Clyde w,,ohard Arno Arts Eric van d•r Luor
••• •••••
•
38
37 ______ 37 37
36
38
36
:15 35
35
.
------
Bestelwijze plaat,es Wanneer Je dubbele plaatJes hebt, kun je de1e ruilen met je vrienden of vriendinnen. Als het album dan bijna volledig 1s en je mist nog steeds plaatjes kun je deze beste,len bij: Panini Nederland b.v.
Postbus 315 4 5930 AD Tegelen
De kosten zijn f 0,25 per plaatje plus f 2,00 porto- en ver zendkosten per bestelling. Voorbeeld biJ een bestelling van 13 plaatJes: f 3, 2 5 (13 x f 0, 25) + / 2,00 (porto¡/verzendkosten) - f 5,2 5. Je kunt op twee manieren betalen: 1. Het bedrag overmaken op postgironummer 28.60.679 (geen guotel); 2. Een ingevulde euro- of betaalcheque bijsluiten (pasoummer!). Indien je u1 de \Vinkels geen zakjes kunt kopen kan je deze ook bij Panini Nederland b.v. bestellen. Minimaal 5 zakje!) voor f 4, -. Je kunt maximaal 40 verschillende plaatjes ineens bestellen. Vermeld duidelijk in je brief: je naam, adres, postcode en vvoonplaats. Vermeld ook duidelijk de naarn van het album waarvoor Je verzamelt en de nummers van de plaatjes (in volgorde!) d 1e je 9 raag \Vilt hebben. Je kunt natuurlijk ook de beste,kaa,t die je in dit album vindt gebruiken. Helaas kunnen we geen plaatjes ruilen! Geef ons ongeveer 30 dagen de tijd om Je bestelling 1n orde te maken, en vergeet niet als Je ons \Vilt schrijven over Je bestelling de naam van het a burn en de nummers van de plaatJes die je hebt besteld te vermelden.
PARIRI
1
'
5
E
••
•
.
• .... 1
.•
•
•
PAIIIIII
• '.
\
'• •• \,\. , • •• •• � • • \ •-. L i ' 1• .)
..• .• ,, 1 ., •• .. '- . .. .: .. .- • \
1
"
s
'�-
••
•
•
•
•
-'\
'
,.
1
•
1
•
1
·,
•